Examens

TME : évaluer la capacité à rester éveillé

Le test de maintien de l’éveil (TME) mesure la capacité d’une personne à rester éveillée dans un environnement calme et peu stimulant. Contrairement au TILE qui évalue l’endormissement, le TME analyse la vigilance diurne et l’efficacité d’un traitement.
Prendre rendez-vous sur Doctolib
Centre du sommeil à Aubagne – proche de Marseille

Qu’est-ce que le test de maintien de l’éveil ?

À savoir

Indispensable pour évaluer la vigilance en situation de sécurité.

Le TME consiste à observer si une personne parvient à rester éveillée lorsqu’elle est placée dans une pièce sombre, calme et sans stimulation.

Il permet de détecter une somnolence diurne persistante, même sous traitement.

Voir à quoi sert l’examen
Fréquemment utilisé dans les évaluations d’aptitude professionnelle.

À quoi sert le TME ?

Le TME permet de :

  • mesurer la vigilance diurne réelle
  • vérifier l’efficacité d’un traitement (PPC, stimulant…)
  • évaluer la capacité de concentration dans des contextes à risque (conduite, travail de nuit, pilotage)
  • suivre l’évolution d’un trouble du sommeil

Le TME est aussi l'examen demandé par la réglementation du permis de conduire lorsqu'une somnolence a été constatée : lisez notre article Somnolence au volant : tests de vigilance (TME, TILE) et permis de conduire.

Planifier l’examen

À qui s’adresse le TME ?

Il est prescrit :

  • aux patients traités pour apnée du sommeil avec persistance de somnolence
  • aux personnes souffrant de narcolepsie ou d’hypersomnie
  • aux professionnels soumis à des exigences de vigilance (conducteurs, pilotes, sécurité)
  • dans le cadre d’un contrôle d’aptitude médicale
Prescrit par le somnologue, le médecin du travail ou un médecin agréé.

Somnolence et conduite automobile

Le parcours en 6 étapes

La somnolence au volant multiplie environ par 8 le risque d’accident et serait en cause dans près d’un accident mortel sur trois sur autoroute. Toute somnolence excessive, quelle qu’en soit l’origine, peut rendre la conduite incompatible tant qu’elle persiste malgré le traitement.

1

Médecin agréé

Rendez-vous auprès d’un médecin agréé pour le permis de conduire (liste sur le site de votre préfecture). En attendant, il est conseillé d’interrompre la conduite.

2

Service de santé au travail

Si vous conduisez pour votre travail, contactez votre service de santé au travail, qui évaluera votre aptitude au poste.

3

TME

Votre médecin du sommeil réévalue la somnolence et vous propose un test de maintien de l’éveil, après une bonne nuit de sommeil la veille.

4

Nouvel avis

Vous présentez le compte rendu au médecin agréé ; la préfecture décide du maintien du permis.

5

Suivi

Suivi régulier avec votre médecin du sommeil : somnolence, risque accidentel et traitement.

6

Réévaluation

Nouvel avis du médecin agréé, même sans symptôme : tous les 3 ans pour les permis A et B (usage non professionnel de transport de personnes), tous les ans pour les permis C, D et le transport professionnel de personnes.

Bon à savoir : en cas d’accident lié à la somnolence, votre responsabilité peut être engagée et l’assurance peut refuser la prise en charge des dommages. Votre dossier médical reste confidentiel : c’est vous qui transmettez vos résultats.

Sources : Sécurité routière, « La fatigue et la conduite » ; arrêté du 28 mars 2022 relatif à l’aptitude médicale à la conduite. Lire aussi : notre article sur la somnolence au volant.

Comment se déroule un TME au Centre du Sommeil de Provence ?

1

Arrivée le matin

Le patient arrive après une polysomnographie ou une nuit de sommeil normale.

2

Quatre sessions d’éveil

Quatre séances espacées de deux heures (9h, 11h, 13h, 15h), chacune d’une durée de 40 minutes.

3

Installation en salle calme

Le patient reste installé dans une pièce sombre, sans stimulation, et doit résister au sommeil.

4

Analyse médicale

Des capteurs EEG, EOG et EMG permettent de détecter les signes d’endormissement.

Les résultats déterminent le temps moyen de maintien de l’éveil, selon les recommandations internationales (AASM).

Prendre rendez-vous pour un TME

À quoi ressemblent les résultats ?

Tableau de résultats d’un TME
Exemple de résultats d’un TME normal (données anonymisées) : lors des quatre sessions de 40 minutes, le patient est resté éveillé jusqu’au bout (latence de 40 minutes à chaque session). Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Hypnogrammes des quatre sessions d’un TME
Hypnogrammes des quatre sessions : la ligne reste au niveau « W » (éveil) du début à la fin de chaque session. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Quel matériel est utilisé ?

Le TME utilise :

  • des électrodes EEG (activité cérébrale),

  • des capteurs EOG (yeux),

  • des capteurs EMG (muscles).

Quelle est la durée de l’examen ?

L’examen dure une journée complète, généralement de 8h à 17h.

Les résultats sont analysés par le somnologue, qui calcule la capacité réelle de maintien de l’éveil.

Est-ce un examen douloureux ?

Non, le TME est totalement indolore.

La seule contrainte est de rester immobile et concentré dans une pièce calme.

Je souhaite faire un TME

Vous pensez souffrir d’un trouble de vigilance ?

Nos spécialistes vous accompagnent pour établir un diagnostic fiable et vous orienter vers l’examen le plus adapté.
Prendre rendez-vous pour un TME

Nos articles sur le TME

FAQ – Vos questions sur le TME

Voici quelques réponses aux questions les plus fréquentes avant un premier examen du sommeil au Centre du Sommeil de Provence.

Pour mesurer la vigilance diurne et vérifier l’efficacité d’un traitement.

Suivez les consignes remises par le centre : la consommation de café et de tabac, ainsi que la prise de vos traitements habituels, sont précisées avant l’examen.

Non, le TILE mesure l’endormissement, le TME mesure la capacité à rester éveillé.

Vous restez au centre mais pouvez marcher, lire ou déjeuner entre les séances.

Sources et références

  1. Krahn LE, et al. Recommended protocols for the Multiple Sleep Latency Test and the Maintenance of Wakefulness Test in adults (AASM). J Clin Sleep Med 2021;17:2489-2498.
  2. Arrêté du 28 mars 2022 fixant la liste des affections médicales incompatibles ou compatibles avec le permis de conduire.

Page relue et mise à jour en octobre 2026 · Centre du Sommeil de Provence, centre agréé par la SFRMS depuis 2023.

Hôpital La Casamance
Centre du Sommeil de Provence
Secrétariat des consultations : 3e étage, bâtiment Les Romarins
33, boulevard des Farigoules – 13400 Aubagne
Itinéraire
Téléphone Consultations
04 91 88 48 77
Appeler
Téléphone Hospitalisations
04 91 88 48 24
Appeler
Horaires des secrétariats
Du lundi au vendredi : consultations 9h – 18h, hospitalisations 9h – 17h

Le Centre du Sommeil de Provence accompagne les patients dans le diagnostic et le traitement des troubles du sommeil. Situé à Aubagne, à côté de Marseille, au sein de l’Hôpital La Casamance, il réunit une équipe de médecins somnologues spécialisés pour vous aider à mieux dormir et retrouver un sommeil réparateur.